Oscilloscopen hebben de laatste twintig jaar veel vooruitgang geboekt. Twintig jaar geleden gebruikte ik mijn single-beam analoge 20 MHz CRT-oscilloscoop nog af en toe omdat hij relatief klein was en niet zo zwaar om mee te nemen als ik buitenshuis werkte. Ik had hem twintig jaar eerder gekocht voor bijna € 1000 (omgerekend naar het geld van vandaag). Vandaag ontving ik de Fnirsi DPOX180H 2-kanaals 180 MHz digitale sampling oscilloscoop die in de zak van mijn jas past, 285 gram weegt en voor minder dan € 150 in de winkel ligt. Er is zelfs een 20 MHz signaalgenerator bij ingebouwd.

Niets buitengewoons

De DPOX180H is een handheld 2-kanaals oscilloscoop van 142 × 92 × 39 mm3. Hij beschikt over alle functies die je van een eenvoudige oscilloscoop mag verwachten. Hij heeft een verticaal bereik van 5 mV tot 10 V en een horizontaal bereik van 5 ns tot 50 s (zie hieronder). De triggermogelijkheden zijn beperkt tot automatisch, handmatig en enkelvoudig met stijgende of dalende flank, plus drie HF-bandbreedte begrenzingen (vier als je ‘geen’ meetelt). De ingangskanalen hebben AC of DC koppeling (geen GND) en accepteren 1×, 10× en 100× probes. Een hardwarematig laagdoorlaatfilter kan worden ingeschakeld om de analoge bandbreedte te beperken tot 20 MHz. De enige fancy optie hier is de FFT-weergave die een realtime spectrum van het signaal laat zien. Het menu 'Param measure' biedt wat meer automatische metingen, maar ook hier weer niets bijzonders.
 
fnirsi dpox180h on desk lying
De Fnirsi DPOX180H is perfect, als je weinig plaats hebt op je werkbank.

Knoppen

Oscilloscopen moeten knoppen en draaiknoppen hebben. De DPOX180H heeft 26 drukknoppen - waaronder een 'Auto' setup-knop - die het navigeren door de instellingen aanzienlijk versnellen. Een 'Menu'-knop geeft toegang tot alles (behalve de signaalgenerator). Gelukkig hebben de mensen van Fnirsi sneltoetsen gemaakt die sommige submenu's direct openen, anders zou het instrument moeilijk te gebruiken zijn. Het trigger- en kanaalmenu hebben hun eigen sneltoets, net als het meetmenu. Ook de signaalgenerator heeft een eigen knop, wat erg handig is.

 
main menu
Een kleurrijk menu met veel opties.

Signaalinstellingen

Draaiknoppen zijn vervangen door Omhoog/Omlaag drukknoppen. Er is een paar voor de verticale schaal en een voor de horizontale schaal, en een paar voor het triggerniveau. Verder zijn er vier pijltjestoetsen waarmee je de signaalafbeelding omhoog en omlaag en naar links en rechts kunt bewegen. De 'Mod/OK'-knop bepaalt welk kanaal door de pijltjestoetsen wordt bestuurd. De knop 'Move' schakelt de snelheid van deze knoppenparen tussen langzaam en snel, weer een functie om parameteraanpassingen te versnellen. Een druk op de knop 'Orig' zet de signaalafbeelding terug naar nul; een knop '50 %' zet het triggerniveau op 50 %. Met de knop 'Zoom' kun je inzoomen op een deel van het signaal. De 'H+' en 'H-' knoppen regelen het zoomniveau.

In de normale bedrijfsmodus stopt of start de 'Sto/Ret'-knop de signaalafbeelding. In de menumodus is het een terug knop. De 'Mod/OK'-knop is de bevestigings-/selectieknop in de menumodus.

Inschrijven
Schrijf u in voor tag alert e-mails over Oscilloscoop!

Beeld en signaal opnemen

Tot slot slaan de 'SaveP' en 'SaveW' beeld ('P'icture') en data ('W'aveform') opnames op. De DPOX180H heeft ruimte voor een groot aantal opnames. Beeldopname werkt ook in de menumodus, zodat je afbeeldingen kunt maken van je instellingen. Dit kan handig zijn omdat de scoop zijn instellingen niet opslaat als hij wordt uitgeschakeld. Het is mogelijk om een set instellingen op te slaan door naar het menu te gaan, maar dat is een beetje omslachtig. Er is een browser beschikbaar voor het beheren en bekijken van de opnames.

Schitterende weergave

De DPOX180H wordt verkocht als een fosforoscilloscoop. Fosfor verwijst naar het display. Wat het precies toevoegt aan het display weet ik niet (laat een reactie achter als je het wel weet), maar het resultaat is een display met een opmerkelijke kijkhoek en aangenaam heldere kleuren. Er zijn geen dode hoeken, je kunt zien wat er op het scherm staat onder elke hoek van 180° en vanuit elke richting. De display-update is supersnel.

 
zoom
Instelbare zoomfunctie.

Meer sterke punten

De Fnirsi DPOX180H heeft nog meer sterke punten:
  • Het instrument start snel op; in ongeveer vier seconden is het gebruiksklaar.
  • De gebruikersinterface is vrij intuïtief; de drukknoppen zijn goed gekozen. Je hebt de handleiding niet nodig om te begrijpen hoe alles werkt. Als je iets moet opzoeken, kan dat, want er wordt een gedrukte handleiding meegeleverd.
  • De kleurtemperatuuroptie biedt persistentie.
  • Er is een interessante functie voor het opnemen en afspelen van signaalvormen. Je kunt een deel van een signaalafbeelding vastleggen en met de signaalgenerator afspelen als een signaal. In het menu heet deze functie 'Capture output', in de handleiding is het 'Clipping wave'.
  • Uitstekende kwaliteit en goed mechanisch ontwerp met de juiste afmetingen, niet te klein, niet te groot en niet te zwaar.
  • De prijs.
  • Heb ik het display al genoemd? Het is geweldig.

Ingebouwde signaalgenerator

De DPOX180H heeft een ingebouwde signaalgenerator. Deze kan sinussignalen tot 20 MHz en andere signaalvormen tot 10 MHz genereren. Zoals hierboven vermeld, is het ook mogelijk om de signaalgenerator te laden met een signaalvorm die is opgenomen van een signaalafbeelding. Alleen de frequentie van het uitgangssignaal kan worden geregeld, niet de offset of de amplitude (die ongeveer 1,50 V piek-piek is (gecentreerd rond 1 VDC) en een beetje daalt voor hogere frequenties). Voor blokgolven is de duty-cycle instelbaar. De uitgang zit op twee lipjes tussen de probe-aansluitingen.

 
signal generator menu
Het menu van de signaalgenerator.

Softwareproblemen

Hoewel de DPOX180H een aantal indrukwekkende functies heeft, zeker gezien zijn prijs, heeft hij een paar zwakke punten. De meeste hiervan zijn softwarematig en kunnen worden verholpen door toekomstige firmware-updates. Ik heb mijn tests uitgevoerd na het upgraden van de firmware naar versie V40.

Tijdens het spelen met de pijltjestoetsen bleef het apparaat een paar keer hangen en moest ik het uit- en weer inschakelen om het weer aan de gang te krijgen. Dit is niet dramatisch, behalve dat het apparaat zijn instellingen niet behoudt tijdens het uitschakelen, wat betekent dat je alles opnieuw moet instellen om terug te gaan naar waar je was voordat het apparaat bleef hangen. Merk op dat het ophangen alleen gebeurde als het apparaat koud was. Het gebeurde niet meer tijdens mijn zes uur durende test.

Display is data buffer?

Een ander probleem met het verplaatsen van de signaalafbeelding is dat wanneer je er een omhoog beweegt, deze tegen de bovenkant van het scherm klemt. Het deel dat onzichtbaar zou moeten worden, wordt in plaats daarvan een horizontale lijn en de gebruiker raakt in de war. Dat dit meer is dan alleen een weergaveprobleem blijkt uit de automatische metingen en de FFT-afbeelding. Deze waarden lijken te zijn berekend op basis van wat je op het scherm ziet in plaats van op basis van de echte data. De piek-piekwaarde van een signaal wordt bijvoorbeeld 0 als de afbeelding buiten het scherm wordt bewogen (en wordt een horizontale lijn aan de bovenkant van het scherm). Het spectrum van een signaal verandert ook als delen ervan vanaf het scherm worden geschoven. Zorg er daarom voor dat het signaal volledig op het scherm blijft, zodat de automatische metingen correct zijn.

Het triggerniveau beweegt mee met het signaal, maar blijft doorgaan, zelfs als het niet meer op en neer beweegt. Triggering gaat dan verloren en je moet het opnieuw instellen. Door op 'Orig' te drukken gaan zowel de signaalafbeelding als het triggerniveau naar 0, waardoor je opnieuw je triggerpunt verliest.

 
fnirsi dpox180h fft display
Realtime FFT.

Waar is de 50 s/div optie?

De horizontale schaal is gespecificeerd tot maximaal 50 seconden per divisie. De 'H-'-knop stopt echter bij 20 s/div. Om naar 50 s/div te gaan, moet de knop opnieuw worden ingedrukt, gevolgd door een druk op een pijltoets. Gerelateerd aan dit probleem is het feit dat de drukknoppen niet meer reageren vanaf 20 s/div, en het is moeilijk om deze modus te verlaten. Het lijkt erop dat het een of meerdere keren indrukken van de 'H+' toets gevolgd door een pijltjestoets na een paar seconden de truc doet; soms is het makkelijker om het apparaat uit en weer aan te zetten. Het probleem lijkt te zijn dat de meeste toetsen pas worden gelezen nadat een complete sweep is gedaan. Bij 50 s/div komt dit overeen met 10 minuten voordat zo'n toetsendruk is verwerkt.

Geen tijdstempels

Nog een klein probleem is dat de DPOX180H de tijd en datum niet lijkt bij te houden. Waarom zul je je afvragen, maar het resultaat is dat alle opgenomen bestanden dezelfde tijd en datum hebben (21/11/2021 12:00 in mijn geval).

Onpraktische Connector

Als laatste wil ik uitgangsconnector van de signaalgenerator aanspreken, of eigenlijk tab. In plaats van een BNC-connector zit deze op twee testpunt-achtige lipjes (signaal en GND), net als de kalibratielipjes op veel oscilloscopen. Het is prima voor het kalibreren van een probe, maar het aansluiten op een te testen schakeling is een uitdaging. 

Easter Eggs?

Als laatste opmerking: de gebruikersinterface is in het Engels, maar het apparaat kan worden omgeschakeld naar Engels, Chinees, Russisch of Portugees (dezelfde talen als in de gebruikershandleiding). Druk hiervoor tijdens het opstarten op de knop 'Move'. Ik denk niet dat dit in de handleiding staat, ik heb het in ieder geval niet gezien. Als je tijdens het opstarten op de toets 'Menu' drukt, gaat het apparaat naar de modus voor het bijwerken van de firmware. Dit is een afkorting om het apparaat in USB-modus te zetten en toegang te krijgen tot de bestanden die zijn opgeslagen.
 
fnirsi dpox180h language selection
Druk op 'Move' tijdens het opstarten om naar de taalselectiemodus te gaan.

Conclusie

Hoewel de DPOX180H een paar zwakke punten heeft (die op zijn minst gedeeltelijk kunnen worden gecorrigeerd door een firmware-update), wegen deze niet op tegen zijn sterke punten en vooral zijn prijs. Misschien doe ik de DPOX180H tekort, maar ik heb niet de moeite genomen om te controleren of het instrument helemaal aan zijn specificaties voldoet. Mensen die op bijna 200 MHz werken willen waarschijnlijk toch betere triggering en meer trace control opties. Deze scoop is echter een geweldig instrument voor onderhoudsmonteurs, makers en hobbyisten die krap zitten met ruimte en/of geld. Het formaat is bijna perfect en hij is eenvoudig te gebruiken. Kortom, waar voor je geld. En ik ben dol op het display.

Vertaling: Willem den Hollander